รับแปลสัญญาไทย–อังกฤษ สำหรับธุรกิจและเอกสารกฎหมาย
สัญญาแต่ละฉบับมีรายละเอียดและเงื่อนไขที่ส่งผลต่อการทำธุรกิจ การแปลจึงควรใช้ถ้อยคำให้ชัดเจน สอดคล้องกันทั้งฉบับ และรักษาความหมายของต้นฉบับ
เรารับแปลสัญญาไทย–อังกฤษและอังกฤษ–ไทย เช่น สัญญาจ้างงาน สัญญาซื้อขาย สัญญากู้ยืม สัญญาอสังหาริมทรัพย์ และสัญญาลิขสิทธิ์ โดยพิจารณาบริบทของงานและรูปแบบเอกสารก่อนเริ่มแปล
ส่งไฟล์หรือรายละเอียดงานมาให้เราประเมินราคาและกำหนดส่งได้ทาง LINE @tfind หรืออีเมล translationfind@gmail.com ก่อนเริ่มงาน
ประเภทสัญญาที่เรารับแปล
" นี่คือ ตัวอย่างเอกสารทางกฎหมายที่เราพร้อมให้บริการลูกค้าครับ "
แปลสัญญาจ้างงาน
เรามีบริการ "แปลสัญญาจ้างงาน" ทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นสัญญาจ้างเหมา และที่ปรึกษาด้านการตลาด ฯลฯ
แปลสัญญาข้อตกลง
YOUR TRANSLATION MATTERS. คือ มืออาชีพสำหรับการแปลสัญญา ลูกค้าที่จ้างเราแปลไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย หรือ ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะสัญญาข้อตกลงประเภทต่างๆ เราการันตีคุณภาพ 100% เลย
แปลสัญญาจ้างงาน
เรามีบริการ "แปลสัญญาจ้างงาน" ทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นสัญญาจ้างเหมา และที่ปรึกษาด้านการตลาด ฯลฯ
แปลสัญญากู้ยืมทุกประเภท
เรามีนักแปลมืออาชีพสำหรับแปลเอกสารด้านสัญญาต่างๆ ยกตัวอย่างเช่น สัญญากู้ยืมเงิน การค้ำประกัน ซื้อ ขาย ฝาก เอกสารในการโอนกรรมสิทธิ์ สัญญาล่วงหน้า อื่นๆ
แปลสัญญาซื้อขายอสังหาริมทรัพย์
สำหรับลูกค้าที่ประกอบกิจการธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ มั่นใจได้เลยครับ ทางเรามีทีมงานที่เชี่ยวชาญงานแปลสัญญาสำหรับลูกค้าเฉพาะเลย ไม่ว่าจะเป็น สัญญาเช่าซื้อยานพาหนะ ซื้อขายที่ดิน ตึก อาคาร บ้าน อพาร์ทเม้นท์ สัญญาจำนองเกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์โดยตรง
สัญญาลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญา
ด้วยจุดเด่นและความเชี่ยวชาญโดยตรงสำหรับงาน "แปลสัญญา" ที่เราให้บริการลูกค้ามาตลอดระยะเวลา 11 ปี เราสามารถรับประกันได้เลยว่า เอกสารที่เราแปลให้ลูกค้าแต่ละฉบับจากเรามีคุณภาพถูกต้องตรงต้นฉบับอย่างแน่นอน
ทีมงานของเรามีประสบการณ์แปลเอกสารทางกฎหมายทุกประเภท เพราะเราคือ นักแปลที่จากสาขานิติศาสตร์โดยตรง เรามั่นใจมากสำหรับงานแปลสัญญาและพร้อมช่วยเหลือให้คำปรึกษาอย่างเต็มที่ ด้วยประสบการณ์ที่เราทำและพัฒนาตลอดระยะเวลามากกว่า 11 ปี เราพร้อมมอบงานแปลที่มีคุณภาพให้กับลูกค้าเพื่อจุดประสงค์ที่ดีสำหรับลูกค้าของเรา
เรามีประสบการณ์ "รับเอกสารแปลสัญญา" เฉพาะทาง เช่น ลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญา การันตีได้เลยครับ เราคือมาตรฐานสำหรับงานรับแปลสัญญาประเภทนี้โดยตรง
เรารักษาความลับของลูกค้า 100% สำหรับเอกสารที่ไม่ต้องการเปิดเผยนี่คืออีก 1 ข้อ สำหรับจุดเด่นของ yourtranslationmatters.com เราจะปกปิดข้อมูลของลูกค้าสำหรับเอกสารสัญญาทุกประเภทที่จ้างแปลภาษากับเราครับลูกค้ามั่นใจได้เลยว่าข้อมูลในเอกสารของลูกค้าที่ "จ้างแปลเอกสาร " เราแปลจะไม่มีการเผยแพร่ทางสาธาระณะอย่างแน่นอน รับประกันทุกผลงานเรามีประสบการณ์ "รับเอกสารแปลสัญญา" ลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญา การันตีได้เลยครับ เราคือมาตรฐานสำหรับงานรับแปลสัญญาประเภทนี้โดยตรง
Your Translation Matters - Quality Translation Services for English Excellence
สิ่งสำคัญที่เราต้องใส่ใจสำหรับแปลสัญญาประเภทต่างๆ
สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับการแปลสัญญาไม่ว่าจะเป็น ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาไทย จะต้องใช้มีความใส่ใจทุกรายละเอียด นักแปลจำเป็นจะต้องมีทักษะและประสบการณ์ดังต่อไปนี้
- ความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับกฎระเบียบ ข้อกฎหมาย ความแตกต่างทางวัฒนธรรม คำศัพท์ และรูปแบบการเขียน
- ความถูกต้องและรูปแบบการใช้คำหรือประโยคที่เหมาะสม
- มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ข้อมูลที่แปลตรงต้นฉบับมากที่สุด
- ตรวจไวยากรณ์ให้ละเอียดที่สุด เพื่อความหมายที่ถูกต้อง
“นอกจากนี้ เราจำเป็นจะต้องศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาประเภทต่าง Update ข้อมูลใหม่อยู่เสมอ อาจมีการเปลี่ยนแปลงในด้านภาษาหรือแบบฟอร์มในแต่ละประเภท ”
ปรึกษาเกี่ยวกับแปลสัญญาและประเมินราคาฟรี ครับ
หากต้องการสอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับแปลสัญญา
ลูกค้าสามารถติดต่อตามช่องทางด้านล่างได้เลยนะครับ
ยินดีให้คำปรึกษา (ฟรี!) ตลอด 24 ชั่วโมง
translationfind@gmail.com
@tfind
087 8314 785
รับแปลภาษาสัญญาอังกฤษและภาษาไทย การันตีคุณภาพ 100%
EN ➔ TH
แปลสัญญาภาษาอังกฤษเป็นไทย
TH ➔ EN
แปลสัญญาภาษาไทยเป็นอังกฤษ
ต้องการให้ช่วยประเมินงานแปลไหม?
ส่งไฟล์และรายละเอียดงานมาให้ทีมงานตรวจสอบขอบเขต ราคา และกำหนดส่งเบื้องต้นได้ฟรี